École Universitaire de Recherche TRANSLATION

L’EUR TRANSLATION propose 58 parcours de Master répartis sur 34 mentions à travers 4 programmes gradués thématiques, dont un transversal liés aux vulnérabilités au sein de l’institut des Humanités et du Droit (IHD) d’UMLP.

Écoles doctorales :

• Droit, Gestion, science Économiques et Politiques (DEGP)
• Lettres, Communication, Langues, Arts (LECLA)
• Sociétés, Espaces, Pratiques, Temps (SEPT)

Pour soutenir cette dynamique de formation, l’EUR TRANSLATION s’appuie sur 14 unités de recherches :

• Centre de recherches interdisciplinaires et transculturelles (UR CRIT)
• Edition, langages, littératures, informatique, arts, didactiques, discours (UR ELLIAD)
• Logiques de l'agir (UR)
• Laboratoire de sociologie et d'anthropologie (UR LASA)
• Centre Lucien Febvre (UR)
• Culture, Sport, Santé, Société (UR C3S)
• Institut des sciences et techniques de l'Antiquité (UR ISTA)
• UR Laboratoire de psychologie
• Équipe Récits de FEMTO-ST (UTBM) ;
• Centre de recherches juridiques de l'Université de Franche-Comté (UR CRJFC)
• Centre de recherche sur les stratégies économiques (UR CRESE)
• Antenne franc-comtoise du Centre de recherche en gestion des organisations (UR CREGO – UBE - UMLP)
• Laboratoire Chrono-environnement (UMR)
• Institut de Recherche sur les archéomatériaux (UMR IRAMAT – UTBM)

Et une structure fédérative de recherche : la MSHE Claude-Nicolas LEDOUX (UAR CNRS – UMLP).

Qui peut candidater ?

Tous les étudiants ayant validé une licence/Bachelor 180 ECTS (BAC +3 ou 4), en formation initiale ou continue.

A quoi se forme-t-on ?

• Savoirs, culture, pratiques, médiations
• Migrations, marchés, mobilités, frontières
• Identité(s), minorités, normes, société(s)
• Vulnérabilités

Pourquoi ?

Poursuivre en doctorat ou intégrer le monde professionnel

Durée ?

Formation en 5 ans sur 10 semestres (année académique de septembre à août)

Où ?

Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) 

Comment ?

120 ECTS sur 4 semestres (60 ECTS en M1+ 60 ECTS en M2).

Programme gradué : Savoirs, culture, pratiques, médiations

Regroupe 19 parcours dans 10 mentions de Master, et deux école doctorales (LECLA et SEPT) :

• Histoire, civilisations, patrimoine 
• Archéologie, sciences pour l’archéologie 
• Arts de la scène et du spectacle vivant 
• Information, communication 
• Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales 
• Lettres
• Philosophie 
• Psychologie
• Sociologie 
• Humanités numériques* 

* Enseignements en anglais

Programme gradué : Migrations, marchés, mobilités, frontières

Regroupe 18 parcours dans 13 mentions de Master, et deux école doctorales (LECLA et DGEP).

• Français langue étrangère 
• Management et administration des entreprises 
• Finance 
• Monnaie, banque, finance, assurance 
• Droit des affaires 
• Droit public
• Droit de l’entreprise 
• Économie de l’entreprise et des marchés 
• Gestion de production, logistique, achats 
• IES (Innovation, Entreprise et Société)
• Management
• Langues étrangères appliquées : Ce parcours propose une option bilingue (Français et Anglais) et trois options trilingues (Français, Anglais + Allemand ou Espagnol).
• Technologie de l’information 

Programme gradué : Identité(s), minorités, normes, société(s)

Regroupe 14 parcours dans 11 mentions de Master, et trois école doctorales (LECLA, SEPT et DGEP).

• Droit des affaires 
• Droit social 
• Droit du numérique
• Droit pénal et sciences criminelles 
• Comptabilité – contrôle – audit 
•  Justice, procès et procédures 
• Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales * 
• Lettres 
• Psychologie 
• Politiques publiques

* Enseignements en anglais

Programme gradué transversal, « Vulnérabilités », regroupant tous les parcours de l’EUR TRANSLATION dont les principaux objectifs sont une Recherche-Formation sur :

• les Minorités vulnérables (minorités religieuses, minorités sexuelles, minorités intellectuelles…) sur la longue durée historique ;
• les populations vulnérables (migrants, enfants, personnes âgées, personnes en situation de handicap, déportés, pauvres, esclaves…) sur la longue durée historique.

Des thèmes transdisciplinaires sont également envisagés comme la vulnérabilité scolaire, la vulnérabilité climatique et environnementale, associée à la notion de risque, la vulnérabilité liée au vieillissement et à la maladie, la vulnérabilité économique.